“listed” in Korean

• 등재된
• 상장된(증권거래소)

Definition

어떤 것이 목록이나 공식 기록에 포함된 상태를 의미합니다. 회사의 경우, 증권거래소에 상장되었다는 뜻으로도 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 포멀한 상황에서 사용합니다. 'listed on', 'listed as', 'listed in' 형태로 많이 나오며, 회사의 경우는 상장된 회사를 의미합니다. 단순히 언급된 상황에서는 사용하지 않습니다.

Examples

Her name is listed on the guest list.

그녀의 이름이 초대자 명단에 **등재되어** 있다.

All ingredients are listed on the package.

모든 재료가 포장지에 **등재되어** 있다.

He was listed as a member of the club.

그는 클럽 회원으로 **등재**되었다.

This company is listed on the New York Stock Exchange.

이 회사는 뉴욕 증권거래소에 **상장되어** 있다.

I didn't see your phone number listed anywhere.

네 전화번호가 어디에도 **등재**되어 있지 않더라.

Are you listed as an emergency contact at work?

직장에서 긴급 연락처로 **등재되어** 있나요?