“lines” in Urdu

• لکیرں
• قطاریں (لوگوں کی)
• تاریں (فون یا بجلی)
• سطریں (کلام یا مکالمہ)

Definition

‘لکیر’ لمبی، باریک نشان کو کہتے ہیں۔ اس سے مراد لوگوں کی قطار، تاریں یا نظم و مکالمے کی سطر بھی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘Draw lines’ کاغذ پر لکیر بنانا، ‘wait in line’ قطار میں کھڑا ہونا، ‘read between the lines’ مطلب پوشیدہ مفہوم نکالنا، ‘learn your lines’ مطلب مکالمے یاد کرنا۔

Examples

The child drew two straight lines on the paper.

بچے نے کاغذ پر دو سیدھی **لکیرں** کھینچیں۔

There were long lines at the ticket office.

ٹکٹ آفس پر لمبی **قطاریں** تھیں۔

I can tell from his text that he’s upset—you can read it between the lines.

اس کے پیغام سے لگتا ہے کہ وہ ناراض ہے—آپ **سطر** کے درمیان مطلب نکال سکتے ہیں۔

The actors were still practicing their lines backstage.

اداکار سٹیج کے پیچھے اپنی **سطرین** (مکالمے) کی مشق کر رہے تھے۔

Please read the first three lines of the poem.

براہِ مہربانی نظم کی پہلی تین **سطریں** پڑھیں۔

The phone lines went down during the storm.

طوفان کے دوران فون کی **تاریں** کٹ گئیں۔