“lighting” in Turkish
Definition
Bir oda, bina, sokak ya da sahnedeki ışığın düzenlenme veya kullanılma şeklidir. Ayrıca fotoğrafçılık, film veya tiyatroda ışıkla oluşturulan görsel etkiyi de anlatabilir.
Usage Notes (Turkish)
'Lighting' genellikle sayılamaz bir isimdir; günlük kullanımda 'the lighting is good' gibi cümleler kurulur, 'a lighting' denmez. 'natural lighting', 'poor lighting', 'street lighting', 'stage lighting' gibi kalıplaşmış ifadeler sık kullanılır. 'lightning' (şimşek) ile karıştırmayınız.
Examples
The restaurant has soft lighting.
Restoranın **aydınlatması** yumuşak.
The lighting in this room is too dark.
Bu odadaki **aydınlatma** çok karanlık.
Good lighting helps me read at night.
İyi **aydınlatma** geceleri okumama yardımcı olur.
The movie uses lighting really well to create tension.
Film, gerilim yaratmak için **aydınlatmayı** çok iyi kullanıyor.
The photos looked amazing because the lighting was perfect.
Fotoğraflar harika görünüyordu çünkü **aydınlatma** kusursuzdu.
Can we fix the lighting in here? It feels a bit harsh.
Buradaki **aydınlatmayı** düzeltebilir miyiz? Biraz sert görünüyor.