“lift” in Korean

들다엘리베이터태워주다

Definition

힘을 사용해 무엇인가를 위쪽으로 올리는 것. 엘리베이터(사람을 건물 층 사이로 이동시키는 기계)나 차로 태워주는 것도 의미함.

'들다'는 '상자를 들다', '고개를 들다', '웨이트를 들다'에 자주 씀. 영국 영어에서 'lift'는 '엘리베이터', 미국에선 'elevator'를 더 씀. 'give me a lift'는 차로 데려다달라는 뜻임.

Can you lift this bag for me?

이 가방 좀 **들어** 줄 수 있어?

We took the lift to the tenth floor.

우리는 10층까지 **엘리베이터**를 탔어.

She gave me a lift home after school.

그녀가 학교 끝나고 집까지 **태워줬어**.

I’ve been lifting weights at the gym three times a week.

나는 일주일에 세 번 헬스장에서 **웨이트를 들어**.

Could you lift your eyes from your phone for one second?

잠깐만 핸드폰에서 **고개를 들어** 줄 수 있어?

If you miss the last bus, I can lift you back to your hotel.

마지막 버스를 놓치면 내가 호텔까지 **태워줄게**.