“lifetime” in Urdu

• ساری زندگی
• عمر بھر

Definition

کسی انسان، جانور یا چیز کے زندہ یا موجود رہنے کی مکمل مدت۔ یہ کسی فرد کی پوری زندگی یا کسی چیز کے استعمال کے عرصے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ 'in my lifetime', 'a lifetime of experience', 'lifetime guarantee' جیسی ترکیبوں میں عام ہے۔ 'once in a lifetime' بہت نایاب واقعہ کے لیے آتا ہے۔ انسان کی پوری عمر یا کسی چیز کی مدت استعمال بھی مطلب ہو سکتا ہے۔

Examples

A dog’s lifetime is shorter than a human’s.

کتے کی **ساری زندگی** انسان سے کم ہوتی ہے۔

He collected many books in his lifetime.

اس نے اپنی **ساری زندگی** میں بہت سی کتابیں جمع کیں۔

That trip was a once-in-a-lifetime experience.

وہ سفر **عمر بھر میں ایک بار** کا تجربہ تھا۔

She spent a lifetime helping other people.

اس نے **ساری زندگی** دوسروں کی مدد میں گزاری۔

This machine has a lifetime of ten years.

اس مشین کی **مدتِ عمر** دس سال ہے۔

I never thought I'd see a change like that in my lifetime.

میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ اپنی **ساری زندگی** میں ایسی تبدیلی دیکھوں گا۔