“level” in Korean

• 수준
• 평평한

Definition

어떤 기준에서의 위치나 정도를 의미하며, 예를 들어 기술 수준, 수위 등에 사용한다. '평평한' 상태를 나타내기도 한다.

Usage Notes (Korean)

교육, 게임, 일, 측정에서 자주 쓰임. 'at this level', 'high/low level', 'energy level', 'level ground', 'level something' 표현이 흔하다.

Examples

The water level is getting higher.

물 **수준**이 높아지고 있다.

This table is not level.

이 테이블은 **평평하지** 않다.

Her English is at a high level.

그녀의 영어 **수준**은 높아요.

I’m tired, but my stress level is finally going down.

피곤하지만 내 스트레스 **수준**은 드디어 내려가고 있다.

We need to keep our expectations level and realistic.

기대치의 **수준**을 일정하고 현실적으로 유지해야 한다.

The old factory was leveled to make room for new apartments.

옛 공장은 새 아파트를 짓기 위해 **철거되었다**.