“lester” in Bengali
Definition
কিছুতে অতিরিক্ত ওজন যোগ করে একে আরও ভারী করা। সাধারণত প্রযুক্তিগত বা বিশেষ ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
আধুনিক কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'ভারী করা', 'ওজন বাড়ানো' বেশি প্রচলিত। 'Ballast', 'load' ইত্যাদি শব্দের সাথে মেলে। Proper নাম 'Lester' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Workers lestered the boat with sandbags before the storm.
কর্মীরা ঝড়ের আগে নৌকাটি **ভারী করল** বালির বস্তা দিয়ে।
They lester the cart so it will not move in the wind.
তারা গাড়িটিকে হাওয়ায় না নড়াচড়া করার জন্য **ভারী করে**।
Heavy stones lestered the fishing net.
ভারী পাথরগুলো মাছ ধরার জালকে **ভারী করেছিল**।
The old manual says to lester the frame before lifting it.
পুরনো ম্যানুয়ালটি বলছে ওঠানোর আগে কাঠামোটি **ভারী করতে**।
If we don't lester the tent, it'll tip over by midnight.
যদি আমরা তাঁবুটি **ভারী** না করি, তাহলে মধ্যরাতে এটি উল্টে যাবে।
The crew lestered the empty ship to keep it steady in rough water.
কর্মীরা খালি জাহাজটিকে জলকোন্দল সময় স্থির রাখতে **ভারী করল**।