“lepers” in Spanish
Definition
Personas que tienen lepra, una grave enfermedad infecciosa de la piel. También puede referirse a personas rechazadas o excluidas por la sociedad.
Usage Notes (Spanish)
Término anticuado y a veces ofensivo cuando se refiere a personas con lepra. También se usa en sentido figurado para personas marginadas. Actualmente preferido: 'personas con lepra'. Es común en contextos históricos o bíblicos.
Examples
Long ago, lepers had to live outside the city.
Hace mucho tiempo, los **leprosos** tenían que vivir fuera de la ciudad.
Many stories in the Bible mention lepers.
Muchas historias en la Biblia mencionan a los **leprosos**.
Doctors now understand how to treat lepers.
Los médicos ahora entienden cómo tratar a los **leprosos**.
He was treated like one of the lepers and nobody wanted to be near him.
Lo trataron como a uno de los **leprosos** y nadie quería acercarse a él.
For centuries, lepers were feared and avoided.
Durante siglos, los **leprosos** fueron temidos y evitados.
Some people use the word "lepers" to describe those who are completely rejected by society.
Algunas personas usan la palabra "**leprosos**" para describir a quienes son completamente rechazados por la sociedad.