“leper” in Bengali

• কুষ্ঠরোগী

Definition

কুষ্ঠরোগী এমন একজন ব্যক্তি যিনি কুষ্ঠরোগে আক্রান্ত। কখনও এটি এমন কাউকে বোঝায় যাকে সমাজ থেকে দূরে রাখা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'কুষ্ঠরোগী' শব্দটি বর্তমানে ব্যবহার অনুচিত ও অবমাননাকর বলে ধরা হয়; 'কুষ্ঠ আক্রান্ত ব্যক্তি' বলা শ্রেয়। রূপক অর্থে সামাজিক বর্জনের তীব্র ইঙ্গিত দেয়, ব্যবহারে সতর্ক থাকুন।

Examples

She felt like a leper because everyone ignored her.

সবাই তাকে উপেক্ষা করায় সে নিজেকে **কুষ্ঠরোগী** মনে করেছিল।

He became a leper in the office after the scandal.

কেলেঙ্কারির পর সে অফিসে এক **কুষ্ঠরোগী** হয়ে গেল।

People used to isolate lepers far from towns.

মানুষ পূর্বে **কুষ্ঠরোগীদের** শহর থেকে অনেক দূরে আলাদা করত।

Nobody wanted to sit next to the so-called leper at school.

স্কুলে তথাকথিত **কুষ্ঠরোগী**-এর পাশে কেউ বসতে চায়নি।

A leper was treated at the old hospital.

একজন **কুষ্ঠরোগী**কে পুরাতন হাসপাতালে চিকিৎসা করা হয়েছিল।

The village built a home for lepers.

গ্রামে **কুষ্ঠরোগীদের** জন্য একটি ঘর তৈরি করা হয়েছিল।