“lend” in Hindi

• उधार देना

Definition

किसी को कोई चीज़ कुछ समय के लिए देना, इस उम्मीद के साथ कि वह उसे वापस करेगा। इसका मतलब पैसे देना भी हो सकता है, इस उम्मीद से कि वे बाद में लौटा दिए जाएँगे।

Usage Notes (Hindi)

'Lend' उस व्यक्ति के लिए होता है जो चीज़ देता है, जबकि 'borrow' उस व्यक्ति के लिए जो लेता है: 'Can you lend me your pen?' / 'Can I borrow your pen?'. आम संरचनाएँ हैं 'lend someone something' और 'lend something to someone'. इसका प्रयोग रूपक अर्थ में भी होता है, जैसे 'lend a hand' और 'lend support'.

Examples

Can you lend me your pen?

क्या तुम मुझे अपना पेन **उधार दे** सकते हो?

She lent her book to her friend.

उसने अपनी किताब अपनी दोस्त को **उधार दी**।

The bank will lend us the money.

बैंक हमें पैसा **उधार देगा**।

Thanks for lending me your charger—I really needed it.

मुझे अपना चार्जर **उधार देने** के लिए धन्यवाद—मुझे सच में उसकी ज़रूरत थी।

I don't usually lend my car to anyone.

मैं आमतौर पर अपनी कार किसी को **उधार नहीं देता**।

Can you lend a hand with these boxes?

क्या तुम इन डिब्बों के साथ **मदद कर** सकते हो?