“legends” in Turkish
Definition
Geçmişte yaşandığına inanılan ama doğruluğu kanıtlanmamış hikayeler. Aynı zamanda spor ve müzik gibi alanlarda çok ünlü ve saygı duyulan kişiler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğul isimdir. Geleneksel hikayeler yanında ünlü insanlar için de kullanılır. 'urban legends' (şehir efsaneleri) ve 'sports legends' (spor efsaneleri) gibi ifadelerde rastlanır. Mitlerden farkı, olağanüstü ögelerin olmamasıdır.
Examples
Michael Jordan and Pelé are considered legends in the world of sports.
Michael Jordan ve Pele, spor dünyasında **efsane** olarak kabul edilir.
There are many urban legends about haunted houses.
Perili evler hakkında birçok şehir **efsanesi** vardır.
Some people think soccer players are real legends.
Bazı insanlar futbolcuların gerçek **efsane** olduğunu düşünüyor.
Many ancient legends tell about heroes and monsters.
Birçok eski **efsane** kahramanlar ve canavarlar hakkında anlatır.
Stories about King Arthur are some of the most famous legends in English literature.
Kral Arthur hakkındaki hikayeler, İngiliz edebiyatının en ünlü **efsaneleri** arasındadır.
Don’t believe everything you hear; some legends are just made up to scare people.
Duyduklarının hepsine inanma; bazı **efsaneler** sadece insanları korkutmak için uydurulur.