“legends” in Spanish
Definition
Historias del pasado que muchas veces se cree que se basan en hechos reales, pero que no se han probado. 'Leyendas' también puede referirse a personas famosas o muy admiradas, especialmente en deportes o música.
Usage Notes (Spanish)
Sustantivo plural. Puede referirse tanto a cuentos tradicionales como a personas muy admiradas. Común en expresiones como 'leyendas urbanas' o 'leyendas del deporte'. No es lo mismo que 'mitos', que suelen implicar lo sobrenatural.
Examples
Michael Jordan and Pelé are considered legends in the world of sports.
Michael Jordan y Pelé son considerados **leyendas** en el mundo del deporte.
There are many urban legends about haunted houses.
Existen muchas **leyendas** urbanas sobre casas embrujadas.
Some people think soccer players are real legends.
Algunas personas piensan que los futbolistas son verdaderas **leyendas**.
Many ancient legends tell about heroes and monsters.
Muchas **leyendas** antiguas cuentan sobre héroes y monstruos.
Stories about King Arthur are some of the most famous legends in English literature.
Las historias sobre el Rey Arturo son algunas de las **leyendas** más famosas de la literatura inglesa.
Don’t believe everything you hear; some legends are just made up to scare people.
No creas todo lo que escuchas, algunas **leyendas** solo se inventan para asustar a la gente.