“legends” in Bengali

• কিংবদন্তি
• বিখ্যাত ব্যক্তি

Definition

প্রাচীন সময়ের গল্প, যেগুলো অনেক সময় সত্যি ঘটনা নিয়ে তৈরি হয়েছে বলে মনে করা হয়, কিন্তু প্রমাণিত নয়। এটি বিখ্যাত বা শ্রদ্ধেয় মানুষদের অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি বহুবচন শব্দ। সাধারণত প্রচলিত গল্প বা বিখ্যাত ব্যক্তিদের বোঝায়। 'urban legends' মানে আধুনিক কল্পকাহিনি, 'sports legends' বিখ্যাত খেলোয়াড়। 'myths' থেকে আলাদা, কারণ মিথে অলৌকিক বিষয় থাকতে পারে।

Examples

Michael Jordan and Pelé are considered legends in the world of sports.

মাইকেল জর্ডান ও পেলে খেলাধুলার জগতে **বিখ্যাত ব্যক্তি** হিসেবে বিবেচিত।

There are many urban legends about haunted houses.

ভৌতিক বাড়ি নিয়ে অনেক শহুরে **কিংবদন্তি** প্রচলিত আছে।

Some people think soccer players are real legends.

অনেকে মনে করেন ফুটবল খেলোয়াড়রা সত্যিকারের **বিখ্যাত ব্যক্তি**।

Many ancient legends tell about heroes and monsters.

অনেক প্রাচীন **কিংবদন্তি** বীর ও দৈত্যদের কাহিনী বলে।

Stories about King Arthur are some of the most famous legends in English literature.

কিং আর্থার নিয়ে গল্প ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত **কিংবদন্তি**গুলোর মধ্যে।

Don’t believe everything you hear; some legends are just made up to scare people.

সব কথা বিশ্বাস কোরো না; কিছু **কিংবদন্তি** শুধুই মানুষকে ভয় দেখাতে বানানো।