“legally” in Russian
Definition
Если что-то разрешено или требуется по закону, это происходит законно. Обычно относится к действиям, правам или обязанностям с точки зрения закона.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в юридической, официальной или новостной речи. Часто встречается в выражениях вроде 'legally required', 'legally binding'. Не путайте с 'officially', так как это связано исключительно с законом.
Examples
She is legally responsible for the car.
Она **законно** ответственна за эту машину.
They're separated, but they're still legally married.
Они разошлись, но всё ещё **законно** женаты.
You must be 18 to legally buy alcohol here.
Здесь вам должно быть 18 лет, чтобы **законно** покупать алкоголь.
This document is legally valid.
Этот документ **законно** действителен.
We can't legally use that photo without permission.
Мы не можем **законно** использовать эту фотографию без разрешения.
Once you sign it, you're legally bound by the contract.
После подписания вы будете **законно** связаны контрактом.