“leftover” in Korean

남은 음식남은

Definition

식사 후에 남아있는 음식이나 어떤 행사가 끝난 후 남은 것을 의미합니다. 주로 음식에 대해 많이 사용합니다.

주로 음식에서는 복수형 '남은 음식'으로 쓰입니다. 형용사로 '남은 + 명사'로도 씁니다. 음식 외에도 남은 것 전체에 쓸 수 있습니다.

We put the leftovers in the fridge.

우리는 **남은 음식**을 냉장고에 넣었어요.

There was a lot of leftover pizza after the party.

파티 후에 **남은** 피자가 많았어요.

I made soup with the leftover vegetables.

나는 **남은** 채소로 수프를 만들었어요.

Do you want to take any leftovers home?

**남은 음식** 좀 집에 가져갈래?

Lunch today is just leftovers from last night.

오늘 점심은 어젯밤 **남은 음식**이야.

There are still some leftover decorations from last year.

작년의 **남은** 장식이 아직 좀 남아있어.