“lecturing” in Russian
Definition
Говорить перед группой людей, часто в официальной или учебной обстановке, например, в классе. Также может означать читать нотации или делать замечания с поучительным тоном.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего относится к учителям или преподавателям, читающим лекции студентам. В негативном значении – когда кто-то назидательно или поучительно критикует других.
Examples
The teacher is lecturing about World War II.
Учитель **читает лекцию** о Второй мировой войне.
He was lecturing the class on safety rules.
Он **читал лекцию** классу о правилах безопасности.
Mom started lecturing me about my messy room.
Мама начала меня **поучать** по поводу моего беспорядка в комнате.
He’s always lecturing us about eating healthy.
Он всегда **поучает** нас о здоровом питании.
Stop lecturing me—I get it already!
Перестань меня **поучать** — я уже понял!
Sarah enjoys lecturing on art history at the university.
Сара любит **читать лекции** по истории искусства в университете.