“lecturing” in Japanese

• 講義する
• 説教する

Definition

集団に向けて公式や教育的な場で話すこと。時には相手を注意したり説教する意味でも使われる。

Usage Notes (Japanese)

主に先生や教授が学生に向けて使い、説教的・上から目線の場合にも使われる。「preachy」や「一方的な」ニュアンスが含まれることがある。

Examples

The teacher is lecturing about World War II.

先生が第二次世界大戦について**講義しています**。

He was lecturing the class on safety rules.

彼はクラスに安全ルールについて**講義していました**。

Mom started lecturing me about my messy room.

お母さんが私の散らかった部屋について**説教し始めた**。

He’s always lecturing us about eating healthy.

彼はいつも健康的な食事について**説教する**。

Stop lecturing me—I get it already!

もう**説教しないで**—わかってるよ！

Sarah enjoys lecturing on art history at the university.

サラは大学で美術史について**講義する**のが好きです。