“leased” in Bengali

• নিযুক্ত
• লীজে নেওয়া

Definition

কোনো নির্দিষ্ট সময়ের জন্য সম্পত্তি, গাড়ি বা যন্ত্রপাতি চুক্তির মাধ্যমে ভাড়া দেওয়া বা নেওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

'leased car', 'leased apartment' ইত্যাদি ব্যবসায়িক চুক্তিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত দীর্ঘমেয়াদী ও আনুষ্ঠানিক চুক্তির জন্য ব্যবহৃত হয়, 'rented' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক।

Examples

The car was leased from a dealership.

গাড়িটি একটি ডিলারশিপ থেকে **লীজে নেওয়া** হয়েছে।

The equipment was leased instead of purchased to save money.

অর্থ সাশ্রয়ের জন্য যন্ত্রপাতি **লীজে নেওয়া** হয়েছিল, কেনা হয়নি।

Have you ever leased a car for a road trip?

আপনি কি কখনো রোড ট্রিপের জন্য গাড়ি **নিযুক্ত** করেছেন?

We leased an apartment for a year.

আমরা এক বছরের জন্য একটি অ্যাপার্টমেন্ট **নিযুক্ত** করেছি।

This office space is leased by many small companies.

এই অফিস স্পেসটি অনেক ছোট কোম্পানি দ্বারা **লীজে নেওয়া** হয়েছে।

All our company cars are leased, not owned.

আমাদের সমস্ত কোম্পানির গাড়ি **নিযুক্ত**; মালিকানাধীন নয়।