“leaky” in Turkish
Definition
Bir şeyin çatlak, delik veya arızadan dolayı sıvı ya da gaz sızdırması durumunu ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle boru, çatı gibi nesnelerin sıvı ya da gaz sızdırmasını anlatır. Bazen bilgi sızdırmak anlamında da kullanılır. 'leaky faucet' gibi kalıplarla sık geçer.
Examples
Rain kept coming in through the leaky roof.
Yağmur, **sızdıran** çatının içinden sürekli geldi.
My shoes got soaked because they’re a bit leaky.
Ayakkabılarım ıslandı çünkü biraz **kaçak**.
The boat was old and kind of leaky, but we made it across the lake.
Tekne eskidi ve biraz **sızdırıyordu**, ama gölü geçtik.
Don’t trust that bag with soup—it’s super leaky.
Çorba için o çantayı kullanma—çok **sızdırıyor**.
The leaky bottle made a mess in my bag.
**Sızdıran** şişe çantamı batırdı.
We need to fix the leaky faucet in the kitchen.
Mutfaktaki **sızdıran** musluğu tamir etmeliyiz.