“leaking” in Hindi

• रिसाव
• टपकता हुआ

Definition

जब किसी छेद या दरार से तरल या गैस बाहर निकलती है, या जब कुछ जानकारी, तरल या हवा धीरे-धीरे बाहर आ रही हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर पाइप, छत, कंटेनर आदि से पानी, गैस या जानकारी के अनचाहे रूप से बाहर निकलने के लिए प्रयोग होता है। आम उपयोग: 'leaking faucet' (रिसता नल), 'leaking roof' (टपकती छत), 'leaking secrets' (रहस्यों का बाहर आना)। ये शब्द आम बोलचाल में ज्यादा है, औपचारिक नहीं।

Examples

The pipe under the sink is leaking.

सिंक के नीचे वाली पाइप **रिस रही** है।

I think my car is leaking oil again.

मुझे लगता है मेरी कार फिर से **तेल रिसा रही** है।

My phone must be leaking personal data somehow.

मेरा फ़ोन शायद किसी तरह से **व्यक्तिगत जानकारी लीक** कर रहा है।

Water has been leaking through the window all night.

पानी पूरी रात खिड़की से **रिसता** रहा।

The roof is leaking after the heavy rain.

भारी बारिश के बाद छत **रिस रही** है।

This bottle is leaking.

यह बोतल **रिस रही** है।