“leagues” in Spanish
Definition
Plural de 'liga': 1) grupos u organizaciones de equipos deportivos que compiten entre sí; 2) una antigua unidad de medida de distancia (rara hoy en día); o 3) grupos de personas o países que colaboran para un propósito.
Usage Notes (Spanish)
En deportes, se usa para organizaciones como 'ligas de fútbol'. Como medida es arcaica y casi solo aparece en literatura. También puede significar alianzas. Cuidado con el contexto: 'league' puede ser competencia o asociación.
Examples
There are many soccer leagues in Europe.
En Europa hay muchas **ligas** de fútbol.
The two leagues joined to make a stronger group.
Las dos **ligas** se unieron para formar un grupo más fuerte.
In the past, people measured distance in leagues.
En el pasado, la gente medía la distancia en **leguas**.
She's played in three different baseball leagues so far.
Hasta ahora ha jugado en tres diferentes **ligas** de béisbol.
The two rival leagues finally agreed to merge.
Las dos **ligas** rivales finalmente acordaron fusionarse.
The old sailors said land was still five leagues away.
Los viejos marineros decían que la tierra estaba aún a cinco **leguas**.