"leagues" in Portuguese (BR)
Definition
Plural de 'liga': 1) grupos ou organizações de times esportivos que competem entre si; 2) uma antiga unidade de medida de distância (rara atualmente); ou 3) grupos de pessoas ou países trabalhando juntos para um objetivo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em esportes, é comum em 'ligas de futebol', 'liga principal'. Como medida, é arcaico, aparece mais em literatura. Também indica alianças. Atenção ao contexto: pode ser grupo esportivo ou política.
Examples
There are many soccer leagues in Europe.
Existem muitas **ligas** de futebol na Europa.
The two leagues joined to make a stronger group.
As duas **ligas** se uniram para formar um grupo mais forte.
In the past, people measured distance in leagues.
No passado, as pessoas mediam a distância em **léguas**.
She's played in three different baseball leagues so far.
Ela já jogou em três diferentes **ligas** de beisebol até agora.
The two rival leagues finally agreed to merge.
As duas **ligas** rivais finalmente concordaram em se unir.
The old sailors said land was still five leagues away.
Os antigos marinheiros diziam que a terra ainda estava a cinco **léguas**.