“leader” in Bengali

• নেতা
• নেতা (নারী)
• নেতা (পুরুষ)

Definition

একজন নেতা হলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি একটি দলের মানুষকে নির্দেশনা দেন, পরিচালনা করেন বা প্রভাবিত করেন। এটি সাধারণত দলের প্রধান বা পরিচালকের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'নেতা' শব্দটি ইতিবাচক অর্থে বেশি ব্যবহৃত হয়, তবে এটি সবসময় অফিসিয়াল পদবীর জন্য নয়। 'টিম লিডার', 'রাজনৈতিক নেতা', 'সামাজিক নেতা' প্রভৃতি ব্যবহার হয়। 'বস' অর্থাৎ 'প্রধান' এর সাথে না মিলিয়ে ব্যবহার করুন, কারণ নেতা হতে হলে শুধু পদ নয়, সম্মানও প্রয়োজন।

Examples

She became the leader of the group.

সে দলের **নেতা** হয়েছিল।

A good leader listens to others.

একজন ভালো **নেতা** অন্যদের কথা শোনেন।

He’s not the manager, but everyone sees him as the leader.

সে ম্যানেজার নয়, কিন্তু সবাই তাকে **নেতা** বলে মনে করে।

Our leader speaks to the team every Monday.

আমাদের **নেতা** প্রতি সোমবার টিমের সাথে কথা বলেন।

The project needs a strong leader to keep everyone focused.

প্রকল্পটি সফলভাবে শেষ করতে একজন শক্তিশালী **নেতা** দরকার।

She’s the kind of leader people trust in a crisis.

সে এমন এক **নেতা** যাকে সংকটে মানুষ বিশ্বাস করে।