“lass” in Russian
Definition
«Lass» — это девушка или молодая женщина, обычно используется в Шотландии или северной Англии в неформальной речи.
Usage Notes (Russian)
«Lass» употребляется неформально и по-старинке, в основном в Шотландии или северной Англии. Не подходит для официальных или повседневных российских ситуаций; не путайте с «леди» (более формально) или «мисс» (вежливо).
Examples
She is a kind lass.
Она добрая **девушка**.
The young lass smiled at her friends.
Молодая **девушка** улыбнулась своим подругам.
She's a smart little lass, isn't she?
Она ведь умная маленькая **девушка**, не так ли?
That lass will go far, you watch.
Эта **девушка** далеко пойдёт, вот увидишь.
Come here, lass, and tell me what happened.
Иди сюда, **девушка**, расскажи мне, что случилось.
The lass is playing in the park.
Эта **девушка** играет в парке.