“lashes” in Urdu

• پلکیں
• کوڑے

Definition

عام طور پر اس سے مراد آنکھوں کی پلکیں ہیں جو آنکھ کی حفاظت کرتی ہیں۔ اس کے علاوہ یہ لفظ کسی کو مارنے یا کوڑے کے ذریعے سزا دینے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'پلکیں' عام طور پر جمع میں آتا ہے۔ سزا کے طور پر 'کوڑے' بھی کہا جاتا ہے۔ زیبائش کے لیے 'مصنوعی پلکیں' یا 'مسکارا' کے لیے بھی مستعمل ہے۔ 'lash out' سے فرق رکھیں۔

Examples

She has very long lashes.

اس کی **پلکیں** بہت لمبی ہیں۔

He was punished with ten lashes.

اسے دس **کوڑے** مارے گئے۔

Mascara makes your lashes look darker.

مسکارا آپ کی **پلکوں** کو گہرا دکھاتا ہے۔

The pirate got fifty lashes for stealing.

چور کو چوری پر پچاس **کوڑے** مارے گئے۔

She applied fake lashes for the party.

اس نے پارٹی کے لیے جعلی **پلکیں** لگائیں۔

His lashes caught a tear before it fell.

اس کی **پلکوں** نے آنسو کو گرنے سے پہلے تھام لیا۔