“lap” in Indonesian
Definition
Ketika duduk, bagian rata di atas paha disebut pangkuan. Kata ini juga berarti satu putaran penuh di lintasan, kolam renang, atau jalur balap.
Usage Notes (Indonesian)
'Duduk di pangkuan seseorang' berarti 'sit on someone's lap'. Untuk perlombaan: 'run a lap', 'swim two laps', 'final lap'. Jangan bingungkan dengan 'laptop'.
Examples
The cat is sleeping on my lap.
Kucing itu tidur di atas **pangkuan** saya.
She ran one lap around the track.
Dia berlari satu **putaran** di lintasan itu.
The child sat on his father's lap.
Anak itu duduk di atas **pangkuan** ayahnya.
Put your bag on your lap so people can sit down.
Letakkan tasmu di **pangkuan** agar orang lain bisa duduk.
I usually swim ten laps before work.
Saya biasanya berenang sepuluh **putaran** sebelum kerja.
He was leading the race until the final lap.
Dia memimpin perlombaan sampai **putaran** terakhir.