“laces” in Turkish

• bağcık
• dantel (kumaş)

Definition

‘Bağcık’ en çok ayakkabı bağlamak için kullanılan ip anlamına gelir. Ayrıca dantel kumaşı da ifade edebilir.

Usage Notes (Turkish)

En çok ayakkabı için kullanılır: 'tie your laces' – 'bağcıklarını bağla'. Kumaş olarak ise çoğulda birden fazla tür ifade eder. 'Lace' fiiliyle karıştırmayın.

Examples

She bought a dress with beautiful laces.

O güzel **dantelli** bir elbise aldı.

Your laces came undone during the game.

Oyun sırasında **bağcıkların** çözüldü.

Hang on, my laces are loose!

Bir dakika, **bağcıklarım** gevşemiş!

My laces are too long.

**Bağcıklarım** çok uzun.

Please tie your laces before you run.

Koşmadan önce **bağcıklarını** bağla lütfen.

I like shoes with colorful laces.

Rengarenk **bağcıkları** olan ayakkabıları severim.