laceration” in Russian

рваная рана

Definition

Рваная рана — это глубокий разрыв или порез кожи, обычно вызванный острым или грубым предметом.

Usage Notes (Russian)

Слово 'рваная рана' употребляется в медицинском контексте, когда речь идёт о глубоких, неровных повреждениях, а не о поверхностных ссадинах.

Examples

The doctor cleaned the laceration on his arm.

Врач обработал **рваную рану** на его руке.

She got a laceration from broken glass.

Она получила **рваную рану** от разбитого стекла.

A deep laceration needs stitches.

Глубокая **рваная рана** требует наложения швов.

The nurse said the laceration would leave a scar.

Медсестра сказала, что **рваная рана** оставит шрам.

After the accident, he was treated for a large laceration on his forehead.

После аварии ему обработали большую **рваную рану** на лбу.

Kids often confuse a scrape with a laceration, but they’re not the same.

Дети часто путают ссадину с **рваной раной**, но это не одно и то же.