“laceration” in Spanish
Definition
Una laceración es un corte o desgarro profundo en la piel o carne, generalmente causado por algo afilado o áspero.
Usage Notes (Spanish)
"Laceración" es un término médico formal, usado sobre todo en hospitales. Describe heridas graves o irregulares, a diferencia de cortes limpios ("incisiones"). No se usa para rasguños leves o moretones.
Examples
The doctor cleaned the laceration on his arm.
El doctor limpió la **laceración** en su brazo.
She got a laceration from broken glass.
Ella sufrió una **laceración** por el vidrio roto.
A deep laceration needs stitches.
Una **laceración** profunda necesita puntos de sutura.
The nurse said the laceration would leave a scar.
La enfermera dijo que la **laceración** dejaría una cicatriz.
After the accident, he was treated for a large laceration on his forehead.
Después del accidente, lo atendieron por una gran **laceración** en la frente.
Kids often confuse a scrape with a laceration, but they’re not the same.
Los niños suelen confundir un raspón con una **laceración**, pero no son lo mismo.