“knocking” in Urdu

• دستک دینا
• ٹکرانا (بار بار چھونا)

Definition

کسی کی توجہ حاصل کرنے کے لیے دروازے یا کسی سطح پر ہاتھ یا کسی چیز سے آہستہ آہستہ مارنا۔ یہ بار بار لگنے یا ٹکرانے کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر دروازے کے لیے استعمال ہوتا ہے: 'someone is knocking at/on the door.' بار بار ہونے والے عمل کے لیے 'keep knocking' یا 'knocking against' کہا جاتا ہے۔ عام 'مارنا' سے مختلف ہے؛ اس میں آواز یا بار بار چھونے کا تصور ہے۔

Examples

The branch kept knocking against the window.

شاخ بار بار کھڑکی سے **ٹکراتی رہی**۔

Someone is knocking at the door.

کوئی دروازے پر **دستک دے رہا ہے**۔

He is knocking on the table with his fingers.

وہ انگلیوں سے میز پر **دستک دے رہا ہے**۔

I heard someone knocking, but when I opened the door, no one was there.

میں نے **دستک** کی آواز سنی، لیکن جب دروازہ کھولا تو کوئی نہیں تھا۔

My knees were knocking together because I was so nervous.

میری گھٹنے اتنے نروس ہونے کی وجہ سے آپس میں **ٹکرا رہے تھے**۔

The pipes keep knocking whenever we turn on the hot water.

ہم جب بھی گرم پانی کھولتے ہیں تو پائپ میں مسلسل **دستک سی آتی ہے**۔