“knocking” in Bengali
Definition
কারো দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য দরজায় বা কোনো জায়গায় হাত বা কোনো বস্তু দিয়ে শব্দ করা। এটি আকস্মিক বা বারবার আঘাত করার অর্থও হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত দরজায় কড়া নাড়া বোঝাতে বেশি ব্যবহার হয়: 'someone is knocking at/on the door.' বারবার বাজানোর ক্ষেত্রে 'keep knocking' বা 'knocking against' ধরনের বাক্য ব্যবহার করুন। সাধারণ 'মারা' মানে নয়; শব্দ ও পুনরাবৃত্তি বোঝায়।
Examples
The branch kept knocking against the window.
ডালটি জানালায় বারবার **ধাক্কাচ্ছিল**।
Someone is knocking at the door.
কেউ দরজায় **কড়া নাড়ছে**।
He is knocking on the table with his fingers.
সে আঙুল দিয়ে টেবিলে **টোকা দিচ্ছে**।
I heard someone knocking, but when I opened the door, no one was there.
আমি **কড়া নাড়ার** শব্দ পেয়েছিলাম, কিন্তু দরজা খুললে কেউ ছিল না।
My knees were knocking together because I was so nervous.
আমি খুব নার্ভাস ছিলাম বলে আমার হাঁটুগুলো **কাঁপছিল**।
The pipes keep knocking whenever we turn on the hot water.
গরম পানি খুললেই পাইপগুলো **ধাক্কাধাক্কি করতে থাকে**।