“kindest” in Russian
Definition
«Kindest» означает того, кто проявляет наибольшую доброту или делает самый доброжелательный и заботливый поступок по сравнению с другими.
Usage Notes (Russian)
Часто используется при сравнении или для вежливого акцента, например, 'the kindest person' или 'kindest regards' в письмах. Обычно встречается в формальных и положительных контекстах.
Examples
That was the kindest thing anyone has ever done for me.
Это был самый **добрый** поступок, который кто-либо когда-либо совершал для меня.
She is the kindest girl in our class.
Она — **самая добрая** девочка в нашем классе.
My grandma is the kindest person I know.
Моя бабушка — самый **добрый** человек, которого я знаю.
Thank you for your kindest support during this hard time.
Спасибо за вашу **добрейшую** поддержку в это трудное время.
Please accept my kindest regards.
Пожалуйста, примите мои **самые добрые** пожелания.
Honestly, he's always been the kindest to everyone, even strangers.
Честно говоря, он всегда был **самым добрым** со всеми, даже с незнакомцами.