“kindest” in Korean

• 가장 친절한

Definition

'Kindest'는 다른 사람들보다 가장 많은 친절과 배려를 보여주는 사람이나 행동을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

비교나 정중하게 강조할 때 자주 사용됩니다('the kindest person', 'kindest regards' 등). 주로 공식적이고 긍정적인 상황에서 쓰입니다.

Examples

That was the kindest thing anyone has ever done for me.

그것은 누군가가 나를 위해 해준 것 중 **가장 친절한** 일이었어요.

She is the kindest girl in our class.

그녀는 우리 반에서 **가장 친절한** 소녀입니다.

My grandma is the kindest person I know.

할머니는 내가 아는 사람 중 **가장 친절한** 분입니다.

Thank you for your kindest support during this hard time.

이 힘든 시기에 **가장 친절한** 지원에 감사드립니다.

Please accept my kindest regards.

저의 **가장 친절한** 안부를 받아주세요.

Honestly, he's always been the kindest to everyone, even strangers.

솔직히, 그는 항상 모두에게, 심지어 낯선 이에게도 **가장 친절했어요**.