“kidder” in Russian
Definition
Киддер — это человек, который любит шутить или подшучивать над другими по-доброму. Обычно воспринимается позитивно и не обидно.
Usage Notes (Russian)
Слово 'kidder' используют в неформальной, дружеской обстановке; не оскорбительное. Фраза 'just a kidder' означает, что человек просто шутит. Не путайте с 'kiddie' (ребёнок) или 'kidnapper' (похититель).
Examples
Tom is a real kidder in our class.
Том — настоящий **шутник** в нашем классе.
Don't take him seriously, he's just a kidder.
Не воспринимай его всерьёз, он просто **шутник**.
He acts tough, but he's really just a big kidder.
Он делает вид, что он крутой, но на самом деле он просто большой **шутник**.
"You’re such a kidder, always making me laugh," she said.
"Ты такой **шутник**, всегда меня смешишь," — сказала она.
My uncle is always a kidder at family parties.
Мой дядя всегда **шутник** на семейных праздниках.
You never know if a kidder like Jen is joking or not.
С **шутником** вроде Джен никогда не знаешь, шутит она или нет.