kicked” in Turkish

tekme attı

Definition

‘Kick’in geçmiş zamanı; birine ya da bir şeye ayağıyla vurmak veya ani bir şekilde bacağını/hareket ettirmek.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle fiziksel hareket için kullanılır: 'kick a ball', 'kick the door'. Bazen istemsiz bacak hareketini de anlatır: 'the baby kicked'. 'kick off' gibi deyimler için farklı anlamı vardır.

Examples

The baby kicked in his sleep.

Bebek uykusunda **tekme attı**.

The boy kicked the ball into the goal.

Çocuk topu kaleye **tekme attı**.

She kicked the door when it would not open.

Kapı açılmayınca o kapıya **tekme attı**.

I kicked my shoes off as soon as I got home.

Eve gelir gelmez ayakkabılarımı **tekme atarak** çıkardım.

He got angry and kicked the trash can.

Sinirlenip çöp kutusuna **tekme attı**.

The horse suddenly kicked at the fence.

At aniden çite **tekme attı**.