“kicked” in Korean

• 찼다

Definition

'kick'의 과거형. 발로 사람이나 물건을 차거나, 다리로 갑자기 움직이는 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

주로 실제 발로 차는 동작을 나타냄(예: 'kick a ball', 'kick the door'). 'the baby kicked'처럼 저절로 움직일 때도 사용. 'kick off' 등은 다른 의미이니 주의.

Examples

The baby kicked in his sleep.

아기가 잠에서 **찼다**.

The boy kicked the ball into the goal.

소년은 공을 골대로 **찼다**.

She kicked the door when it would not open.

문이 안 열리자 그녀는 문을 **찼다**.

I kicked my shoes off as soon as I got home.

집에 오자마자 나는 신발을 **찼다** 벗어버렸다.

He got angry and kicked the trash can.

그는 화가 나서 쓰레기통을 **찼다**.

The horse suddenly kicked at the fence.

말이 갑자기 울타리를 **찼다**.