“kicked” in Arabic

• ركل

Definition

هذا هو الماضي من 'kick'. يعني ضرب شخص أو شيء بالقدم، أو تحريك الساقين أو القدمين فجأة.

Usage Notes (Arabic)

يصف عادةً فعلاً جسدياً مباشراً مثل 'kick a ball' و'kick the door'. ويمكن أن يصف أيضاً حركة لا إرادية مثل 'the baby kicked'. انتبه: تأتي 'kick' أيضاً في تعبيرات مثل 'kick off' و'kick someone out'، لكنها استعمالات مختلفة.

Examples

The baby kicked in his sleep.

الطفل **ركل** في نومه.

The boy kicked the ball into the goal.

**ركل** الولد الكرة إلى المرمى.

She kicked the door when it would not open.

لقد **ركلت** الباب عندما لم يفتح.

I kicked my shoes off as soon as I got home.

**ركلت** حذائي لأخلعه فور ما وصلت إلى البيت.

He got angry and kicked the trash can.

غضب ثم **ركل** سلة المهملات.

The horse suddenly kicked at the fence.

الحصان **ركل** السياج فجأة.