“keyed” in Hindi

• चाबी से बंद किया गया
• आधारित
• उत्तेजित (आम तौर पर)

Definition

'Keyed' का मतलब किसी चीज़ के अनुसार समायोजित, आधारित या ट्यून किया गया है (जैसे संगीत में)। कम सामान्यतः, यह 'चाबी से बंद' भी हो सकता है। यह 'keyed up' में उत्साहित या चिंतित होने का भाव भी देता है।

Usage Notes (Hindi)

'Keyed' का इस्तेमाल 'keyed to' (इसके अनुसार समायोजित), 'keyed in' (डेटा आदि डाला गया), और 'keyed up' (बेहद उत्साहित/नर्वस) के साथ होता है। संगीत में, यह सुर (key) से संबंधित है। 'Keyed up' आम बोलचाल में है, औपचारिक नहीं।

Examples

The door was keyed to prevent entry.

दरवाज़ा **चाबी से बंद** कर दिया गया था ताकि कोई अंदर न आ सके।

The report is keyed to last year's data.

रिपोर्ट पिछले साल के डेटा पर **आधारित** है।

He was really keyed up before his exam.

वह परीक्षा से पहले बहुत **उत्साहित और बेचैन** था।

The software is keyed to recognize only certain users.

सॉफ़्टवेयर को केवल कुछ उपयोगकर्ताओं को पहचानने के लिए **ट्यून किया गया** है।

Her speech was keyed to the audience’s interests.

उसका भाषण **श्रोताओं की रुचियों के अनुसार** था।

I'm still keyed up from the big game last night.

मैं अब भी कल रात के बड़े मैच से **उत्तेजित** हूँ।