“karma” in Spanish
Definition
La idea de que las acciones de una persona, buenas o malas, traerán resultados positivos o negativos en el futuro, ya sea en esta vida u otra.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos espirituales y cotidianos, a menudo para decir 'lo que das, recibes'. Se mencionan frases como 'mal karma' o 'buen karma'. También puede usarse de manera informal o humorística fuera del contexto religioso.
Examples
Some people believe that helping others brings good karma.
Algunas personas creen que ayudar a otros trae buen **karma**.
She said her bad luck was just bad karma from past mistakes.
Ella dijo que su mala suerte era solo mal **karma** por errores pasados.
Many religions teach about karma and its effects.
Muchas religiones enseñan sobre el **karma** y sus efectos.
I try to stay positive—who knows, maybe good karma will come my way.
Trato de mantenerme positivo—quién sabe, tal vez el buen **karma** me llegue.
He laughed and said, 'That's karma for you!' after I spilled my coffee.
Se rió y dijo: '¡Eso es **karma** para ti!' después de que derramé mi café.
Sometimes, you just have to trust that karma will take care of things.
A veces, solo tienes que confiar en que el **karma** se encargará de todo.