“joy” in Spanish
Definition
Un sentimiento intenso de felicidad y placer. También puede referirse a algo o alguien que provoca ese sentimiento.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser un poco más fuerte y más profundo que 'happiness'. Combinaciones frecuentes: 'bring joy', 'filled with joy', 'tears of joy' y 'pure joy'. Se usa tanto en contextos cotidianos como en otros un poco más literarios o emotivos.
Examples
The news brought her great joy.
La noticia le trajo mucha **alegría**.
His children are his biggest joy.
Sus hijos son su mayor **alegría**.
She cried with joy when she saw her family.
Lloró de **alegría** cuando vio a su familia.
Watching him open the gift was pure joy.
Verlo abrir el regalo fue pura **alegría**.
That little café gives me so much joy.
Ese pequeño café me da mucha **alegría**.
You could hear the joy in her voice.
Se podía oír la **alegría** en su voz.