“jour” in Japanese

• ジュール（フランス語で「日」）

Definition

「jour」はフランス語で「日」を意味する単語です。英語でもフランス語表現の中で見かけます。

Usage Notes (Japanese)

フランス語のフレーズ（例：'bonjour', 'au jour le jour'）内でのみ使われ、英語では単独で使いません。

Examples

The French word jour means 'day' in English.

フランス語の単語**jour**は英語で「日」という意味です。

In 'bonjour', jour is used to say 'good day'.

「bonjour」の中では、**jour**で「良い日」を表します。

We learned the word jour in our French class.

フランス語の授業で**jour**という単語を学びました。

When someone greets you with 'Bonjour!', they're wishing you a good day.

誰かが「Bonjour!」と挨拶したら、素敵な**日**を願っているのです。

The phrase 'au jour le jour' means living day by day.

「au jour le jour」というフレーズは一**日**一**日**生きるという意味です。

Some English speakers use jour in borrowed French expressions to sound a bit sophisticated.

一部の英語話者は、ちょっと洗練された雰囲気を出すためにフランス語の表現の中で**jour**を使います。