"jour" بـPortuguese (PT)

dia (francês)jornada (francês)

التعريف

Palavra francesa que significa 'dia', usada em frases como 'bon jour' ou 'au jour le jour'.

Usado sobretudo em inglês dentro de frases francesas. Contextos mais formais ou literários. Não se usa como palavra inglesa isolada.

The French word jour means 'day' in English.

A palavra francesa **jour** significa 'dia' em inglês.

In 'bonjour', jour is used to say 'good day'.

Em 'bonjour', **jour** é usado para dizer 'bom dia'.

We learned the word jour in our French class.

Aprendemos a palavra **jour** na nossa aula de francês.

When someone greets you with 'Bonjour!', they're wishing you a good day.

Quando alguém lhe diz 'Bonjour!', está a desejar-lhe um bom **dia**.

The phrase 'au jour le jour' means living day by day.

A expressão 'au jour le jour' significa viver dia a **dia**.

Some English speakers use jour in borrowed French expressions to sound a bit sophisticated.

Alguns falantes de inglês usam **jour** em expressões francesas para parecerem mais sofisticados.