joke” in Indonesian

leluconcandaan

Definition

Sesuatu yang dikatakan atau dilakukan untuk membuat orang tertawa, biasanya berupa cerita lucu atau komentar yang bercanda.

Usage Notes (Indonesian)

Bisa digunakan di situasi formal maupun informal. Sebagai kata kerja berarti berbicara secara bercanda. 'tell a joke' artinya menceritakan lelucon, 'play a joke on someone' artinya mengerjai seseorang; 'prank' lebih ke aksi, sedangkan 'joke' biasanya berupa kata-kata.

Examples

He told a funny joke in class.

Dia menceritakan sebuah **lelucon** lucu di kelas.

That was just a joke; don’t be upset.

Itu hanya sebuah **lelucon**, jangan tersinggung.

Can you tell me a joke?

Bisakah kamu bercerita **lelucon** untukku?

I was only joking, don’t take it seriously.

Aku hanya sedang **bercanda**, jangan diambil serius.

Sometimes his jokes go too far and offend people.

Kadang **lelucon**-nya terlalu kelewatan dan membuat orang tersinggung.

Is that story real or just another joke?

Cerita itu nyata atau cuma **lelucon** lagi?