"joke" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que dizes ou fazes para fazer as pessoas rirem, normalmente uma história engraçada ou um comentário divertido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Joke' pode ser substantivo ('uma piada') ou verbo ('brincar', 'gozar'). Muito usado em todo tipo de situação. Expressões comuns: 'contar uma piada', 'fazer uma brincadeira com alguém'. Não confundir com 'partida/prank'.
Examples
He told a funny joke in class.
Ele contou uma **piada** engraçada na aula.
That was just a joke; don’t be upset.
Foi apenas uma **brincadeira**; não fiques chateado.
Can you tell me a joke?
Podes contar-me uma **piada**?
I was only joking, don’t take it seriously.
Eu estava só **a brincar**, não leves a sério.
Sometimes his jokes go too far and offend people.
Às vezes as **piadas** dele passam o limite e ofendem as pessoas.
Is that story real or just another joke?
Essa história é verdadeira ou só mais uma **piada**?