“jeopardy” in Arabic

• خطر

Definition

حالة يكون فيها شخص أو شيء معرضًا لخطر الأذى أو الخسارة أو الفشل.

Usage Notes (Arabic)

'Jeopardy' كلمة رسمية، وتستخدم غالباً في الكتابة أو الكلام الرسمي. عبارة 'in jeopardy' (في خطر) شائعة. في الحديث العامي يُستخدم 'danger' أو 'risk' بدلاً منها.

Examples

His mistake put the project in jeopardy.

خطأه وضع المشروع في **خطر**.

Wild animals are in jeopardy because of deforestation.

الحيوانات البرية في **خطر** بسبب إزالة الغابات.

If we ignore these warnings, our future could be in jeopardy.

إذا تجاهلنا هذه التحذيرات، قد يكون مستقبلنا في **خطر**.

Her career was suddenly in jeopardy after the scandal.

مسيرتها المهنية أصبحت فجأة في **خطر** بعد الفضيحة.

I wouldn’t put our friendship in jeopardy over something so small.

لن أضع صداقتنا في **خطر** من أجل شيء بسيط كهذا.

The old bridge is in jeopardy of collapsing.

الجسر القديم في **خطر** الانهيار.