“jeopardize” in Korean

• 위태롭게 하다
• 위험에 빠뜨리다

Definition

누군가나 어떤 것을 손해, 해, 실패의 위험에 빠뜨리는 것.

Usage Notes (Korean)

격식을 갖춘 상황이나 심각한 위험에 대해 자주 쓰입니다. 'jeopardize your chances', 'jeopardize safety' 등의 표현에서 볼 수 있습니다. 사소한 문제에는 사용하지 않습니다.

Examples

Telling that secret could seriously jeopardize their friendship.

그 비밀을 말하면 두 사람의 우정이 심각하게 **위태로워질** 수 있다.

If you ignore the warnings, you’ll only jeopardize yourself.

경고를 무시하면 결국 자신만 **위태롭게 하게** 된다.

Don't jeopardize your health by not sleeping enough.

잠을 충분히 자지 않으면 건강을 **위태롭게 하지** 마세요.

Smoking can jeopardize your chances of living a long life.

흡연은 오래 살 수 있는 기회를 **위태롭게 할** 수 있다.

Arriving late could jeopardize your job interview.

늦게 도착하면 면접이 **위태로워질** 수 있다.

We can’t jeopardize the project by rushing these decisions.

이 결정을 서두르면 우리가 프로젝트를 **위태롭게 할 수 없다**.