“jean” in Japanese
デニム生地ジーン(生地)
Definition
デニム生地は丈夫な綿素材で、主にジーンズやジャケットなどの服に使われます。「jean」は特に生地や製品の説明で使われることがあります。
Usage Notes (Japanese)
「ジーンズ(パンツ)」としては複数形 'jeans' の方が一般的。「jean」は生地や商品の説明(例:'jean jacket')に使われます。
Examples
I like the look of jean, but I usually wear softer fabrics in summer.
**デニム生地**の雰囲気は好きだけど、夏はもっと柔らかい素材をよく着ます。
Honestly, you almost never hear people say jean by itself for pants anymore.
正直なところ、パンツの意味で単に**ジーン**とは今はほとんど言いません。
She bought a black jean jacket.
彼女は黒い**デニム生地**のジャケットを買いました。
This bag is made of blue jean.
このバッグは青い**デニム生地**でできています。
The store sells white jean fabric.
その店では白い**デニム生地**を売っています。
The designer mixed jean with leather for a cool street style.
デザイナーは**デニム生地**とレザーを組み合わせて、お洒落なストリートスタイルを作りました。