“jacking” in Japanese
ジャッキで持ち上げること車泥棒（カージャッキング）
Definition
「ジャッキング」は通常、車などを修理のためにジャッキで持ち上げることを意味します。スラングでは「カージャッキング」は車を強奪する犯罪を指します。
Usage Notes (Japanese)
作業としては「ジャッキで持ち上げる時」に使います。犯罪行為は「カージャッキング」と表現し、単に「ジャッキング」だけでは伝わりません。
Examples
He is jacking the car up to change the tire.
彼はタイヤを交換するために車を**ジャッキング**しています。
Be careful when jacking up heavy objects.
重いものを**ジャッキング**するときは気をつけてください。
Did you hear about the jacking downtown last night? Someone’s car was stolen!
昨晩ダウンタウンで**カージャッキング**があったの知ってる？誰かの車が盗まれたって！
She was learning about jacking during her mechanic class.
彼女は整備の授業で**ジャッキング**について学んでいました。
My car broke down, so I spent an hour jacking it up and fixing the problem.
車が故障したので、1時間かけて**ジャッキング**して直しました。
People talk about jacking rides, but it’s really risky and illegal.
みんな**カージャッキング**について話すけど、本当に危険だし違法だよ。