“iv” in Japanese

• 点滴 (てんてき)
• IV

Definition

「IV」は「静脈内（じょうみゃくない）」投与の略で、病院などで薬剤や液体を直接静脈に注入する器具や方法を指します。

Usage Notes (Japanese)

医療現場以外ではあまり使われません。「点滴を打つ」「IVライン」と表現します。ローマ数字のIV（4）とは異なります。

Examples

The nurse gave her medicine through an IV.

看護師は彼女に**点滴**で薬を投与した。

He was hooked up to an IV in the hospital.

彼は病院で**点滴**につながれていた。

The doctor ordered fluids by IV for the patient.

医師は患者のために**点滴**での輸液を指示した。

My arm is sore where the IV went in.

**点滴**を刺したところが腕に痛む。

They had to restart her IV because it stopped working.

動かなくなったので彼女の**点滴**を入れ直さなければならなかった。

If you feel dizzy, let me know before I start the IV.

めまいがしたら、**点滴**を始める前に教えてください。