“itchy” in Japanese

• かゆい

Definition

「itchy」は、皮膚がむずむずしてかきたくなる感じです。

Usage Notes (Japanese)

"Itchy"は日常的な言葉で、主に肌や服、虫刺されなど物理的な違和感に使います。よく使う表現: "itchy skin", "itchy eyes"。気持ちや願望には使いません。

Examples

My arm feels itchy after the mosquito bite.

蚊に刺された後、腕が**かゆい**です。

The sweater is very itchy.

このセーターはとても**かゆい**です。

He has itchy eyes because of allergies.

彼はアレルギーで目が**かゆい**です。

These socks are making my feet really itchy.

この靴下、足がすごく**かゆく**なる。

I get itchy just thinking about bug bites.

虫に刺されることを考えるだけで**かゆく**なる。

She complained all night about her itchy sunburn.

彼女は日焼けが**かゆくて**一晩中文句を言っていた。